原 文
人有见宋王者,锡车十乘[1],以其十乘骄稚庄子[2]。庄子曰:“河上有家贫恃纬萧而食者[3],其子没于渊,得千金之珠。其父谓其子曰:‘取石来锻之[4]!夫千金之珠,必在九重之渊而骊龙颔下[5],子能得珠者,必遭其睡也。使骊龙而寤,子尚奚微之有哉!’今宋国之深,非直九重之渊也;宋王之猛,非直骊龙也;子能得车者,必遭其睡也;使宋王而寤,子为?jī粉夫[6]!”
或聘于庄子,庄子应其使曰:“子见夫牺牛乎[7]?衣以文绣,食以刍叔[8],及其牵而入于大庙,虽欲为孤犊,其可得乎!”
庄子将死,弟子欲厚葬之。庄子曰:“吾以天地为棺椁,以日月为连璧[9],星辰为珠玑,万物为赍送[10]。吾葬具岂不备邪?何以加此!”
弟子曰:“吾恐乌鸢之食夫子也[11]。”
庄子曰:“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也!”
以不平平[12],其平也不平;以不征征[13],其征也不征。明者唯为之使,神者征之。夫明之不胜神也久矣。而愚者恃其所见入于人,其功外也,不亦悲乎!