与对岸繁荣的大都市纽约相比,新泽西州的小镇加里森显得格外宁静,这里的居民多是在纽约市区工作的警察,故而本地也被人们戏称为“警察镇” 深夜,年轻的菁英警官默里·巴比奇像大多数住在加里森的同僚一样,在参加完一场酒宴之后驱车返家 他刚驶上横跨州界的乔治·华盛顿桥,一辆超速行驶的汽车就挂了他车 巴比奇加速追上去命令对方停车,但那两位驾车的黑人青年手正用一件黑乎乎的东西指着他,随机自己的车轮也爆炸了 出于职业本能,巴比奇毫不犹豫地断定那黑乎乎的东西是枪,出于本能,他以最快速度拨枪射击,两个年轻人应声倒下 没过多久,华盛顿桥上便围满了闻声而至的警察,其中也包括巴比奇的姨爹,“警察镇”事实上的控制者雷·唐兰 有人已经检查过汽车残骸,事实表明,所谓指向巴比奇的“枪”只是一把方向盘锁 数月前,巴比奇还因从火海中救出两名儿童而被新闻媒体标榜为“英雄警察”,可现在他将因为这次误击而成为整个纽约甚至是全美国警察“残忍无情”的典型人物 在场的警员为了搭救巴比奇也为了维护警界荣誉,齐心协力想出了一个绝妙的主意:在残破汽车的前排座上放一把枪,再加装巴比奇因为自责而跳河“身亡” 避免各路指责的矛头请全部对准警方 弗莱迪·赫夫林是加里森镇的警长(县警),平时负责疏导交通和照顾当地儿童,诸如此类的杂事儿 多年来,他一直梦想能够成为一名真正的纽约警察,但终因少年时期为救他人而落下的听力残疾所限,好梦难圆 被他救起的少女莉兹日后成了他暗恋的对象,可弗莱迪羞于表达情感 莉兹嫁给了纽约警官乔伊,婚后的生活并不愉快,乔伊脾气粗暴又有外遇,但莉兹仍与之住在一起 弗莱迪的好友盖瑞也曾是警官,两年前因痛失搭档而退出警界 就在大桥枪击事件之后不久,在加里森镇附近超速的雷·唐兰被县警拦下,弗莱迪出面放走了雷·唐兰,可当雷的车子再次启动时,弗莱迪却意外地看到“失踪的英雄警员”巴比奇坐在车上 到底在巴比奇和那两个死去的青年之间发生了什么事 这不仅成为全市和小镇的热门话题,也同样吸引了纽约警察局督察处的调查官莫·蒂尔登 蒂尔登以前也曾是唐兰的搭档,后来转入专门监督警员的督察处,从此与大家成为对头 另看蒂尔登表面若无其事,其实他内心十分清楚巴比奇失踪事件的背后定有文章 为证明这一点,他找到弗莱迪和他商量 是维护法律尊严,还是庇护自己的偶像 经过翻来覆去的纠结和思考,弗莱迪和盖瑞决心与蒂尔登合作,揭开秘密,可真相却远非想象中的那般简单,被誉为安全而清廉的“警察镇”,其称谓的背后是怎样的阴影 西尔维斯特·史泰龙Sheriff Freddy Heflin哈威·凯特尔Ray Donlan雷·利奥塔Gary'Figgsy' Figgis罗伯特·德尼罗Lt Moe Tilden彼得·博格Joey Randone詹尼安·吉劳法罗Deputy Cindy Betts罗伯特·帕特里克Jack Rucker迈克尔·拉帕波特Murray'Superboy' Babitch安娜贝拉·莎拉Liz Randone诺亚·艾默里奇Deputy Bill Geisler凯西·莫拉蒂Rose Donlan约翰·斯宾塞Leo CraskyFrank VincentPDA President Vincent Lassaro马利克·约巴Detective Carson阿瑟·J·纳斯加勒拉Frank LaGunda埃迪·法可BertaVictor WilliamsRussellPaul CalderonHector the MedicJohn DomanLassaro's Aide狄波拉·哈利Delores文森特·拉斯卡Medic#2Oliver SolomonBlack ManTerri TownsBlack WomanDavid ButlerThin Cop布拉德·比耶尔Young CopCharles DumasTV Cyril JohnsJohn JohnsonNews AnchorFrank PellegrinoMayor罗伯特·约翰·伯克Officer BJohn VentimigliaOfficer VTerry SerpicoTonyMethod ManShondelSean CullenOther CopPaul HermanGame OperatorMel GorhamMonica LopezGraciela LecubeSpanish WomanChris ConteGordonAnthony CitroYoung FreddyAlexandra AdiYoung LizMark CasellaFiremanTimothy StickneyWindow YellerFather William KalaidjianPolice ChaplainMichael GastonLA DetectiveBen EllerinLittle Kid with GordonDavid DíazFuneral ReporterTracy O EmoryNews Video Camea OperatorRobert W CastleChaplan at Joey's Funeral布鲁斯·奥尔特曼Counselor Burt HandelCarly FordhamLiz's DaughterTony GiorgioCeremonial OfficerKevin O'SullivanHead Pall Bearer/Flag HolderLouis D'AltoExiting CopSylvia KahnDeli LadyRonn MunroChief of PoliceJohn HenryOfficer in AlleywayRichard Lisi'Charley', Officer in AlleywayHans MoodySergeant in AlleywayGarry PastoreCore Cop托尼·西里科Toy TorilloPeter WisePlaza Cop#1P J BrownPlaza Cop#2Manuel CorradoPlaza Cop#3Jeffrey H KaufmanPlaza Cop#4Europe HarmonPlaza Cop#5Rene OjedaPlaza Cop#6S Michael BellomoCopChristopher Del GaudioCop at FuneralAdrian LeePolice OfficerFloyd ResnickNYPD SergeantGeraldo RiveraHimselfChristopher、Kevin King、凯茜·康拉德、Richard Miller、Kerry Orent、Meryl Poster、Ezra Swerdlow、鲍伯·韦恩斯坦、哈维·韦恩斯坦、Cary Woods詹姆斯·曼高德詹姆斯·曼高德故事发生在一个名叫加里森的小镇中,由于镇上居住的大多数都是警察,于是人们亲切的将其成为“警察镇” 一次意外中,警官巴比奇(迈克尔·拉帕波特饰)误以为两个青年想要开枪向他射击,出于警察的本能,他先发制人将两人击毙 事后,巴比奇才发现,当时那两个年轻人手上拿的根本就不是枪,而是一把方向盘锁 巴比奇的过失成为了当地的丑闻,为了掩盖这一丑闻,警界同行们纷纷“出谋划策”,最终,经过同僚们的暗箱操作,两个年轻人的车里凭空多出了一把枪,巴比奇也成为了一个因为维护小镇和平而失踪的英雄 可是,纸终究包不住火,巴比奇和警察镇的秘密在一次偶然间被一个名叫弗莱迪(西尔维斯特·史泰龙饰)的年轻治安官给识破了 由曾经的动作片英雄史泰龙出演Freddy这一不含多少动作成分的主角,使他证明了自己的演技同样是一流的,在本片中他的演出与Robert De Niro相比有过之而无不及 虽然影片犯了一个前提性的错误:纽约州规定,纽约警察部门的工作人员必须居住在本州内,但这无损本片的精彩 制作公司:米拉麦克斯影业公司 [美国]Woods Entertainment [美国]Across the River Productions [美国]发行公司:RCV Film Distribution [荷兰] (Belgium)博伟电影公司 [美国] (2004) (Canada) (DVD)Laurenfilm S A [西班牙] (Spain)Scanbox Finland [芬兰] (Finland)Kinowelt Filmverleih [德国] (Germany)VCL Communications GmbH [德国] (Germany) (video)Buena Vista Home Video (BVHV) [美国] (2004) (Canada) (DVD)Alliance Atlantis Video [加拿大] (2004) (Canada) (DVD)其他公司:Milan Records soundtrackHigh Technology Video (HTV) [美国] special thanks (director's cut)J/KAM Digital [美国] special thanks (director's cut)上映日期:国家/地区 上映/发行日期(细节)美国 USA 1997年8月15日加拿大 Canada 1997年8月15日意大利 Italy 1997年9月4日 (Venice Film Festival)中国台湾 Taiwan 1997年9月5日法国 France 1997年9月8日 (Deauville Film Festival)西班牙 Spain 1997年10月2日荷兰 Netherlands 1997年10月2日新加坡 Singapore 1997年10月23日意大利 Italy 1997年10月24日法国 France 1997年10月29日葡萄牙 Portugal 1997年10月31日英国 UK 1997年11月9日 (London Film Festival)瑞典 Sweden 1997年11月11日 (Stockholm International Film Festival)比利时 Belgium 1997年11月12日中国香港 Hong Kong 1997年11月13日英国 UK 1997年12月5日阿根廷 Argentina 1998年1月8日巴西 Brazil 1998年1月9日波兰 Poland 1998年1月16日科威特 Kuwait 1998年1月29日德国 Germany 1998年1月29日澳大利亚 Australia 1998年1月29日瑞典 Sweden 1998年2月13日冰岛 Iceland 1998年2月13日墨西哥 Mexico 1998年2月20日丹麦 Denmark 1998年2月20日瑞士 Switzerland 1998年2月27日 (German speaking region)日本 Japan 1998年2月28日匈牙利 Hungary 1998年3月19日爱沙尼亚 Estonia 1998年5月15日芬兰 Finland 1998年5月22日斯洛文尼亚 Slovenia 1998年7月30日美国 USA 2004年6月1日 (director's cut)网站评分参评人数统计截止日期豆瓣6 818182023-12-11时光网6 61742023-12-25