“甲骨文？”
“他和您用什么语言进行那种……啊，您说的‘模糊的谈话’？”
“当然是汉语普通话。啊不，有时用英语。我会一点英语。”
她忽然看出他并没有在听她在讲。他的眼神有点疯狂，他在自语。
“我明白了。这不奇怪。甲骨文出现在商代，距今天已有3600年。可是宇宙时间是以光年为单位的。他以为这仍然是地球人使用的语——”
“但他一直和我使用普通话——”
她没有再说下去。因为她发现他就停在他刚才说话的瞬间里了。他自己也明白刚才就要说出最后一个字时脑瓜里有了电光石火般的一闪。对方犯错误了，虽然甲骨文也是中文但他却听不懂对方的读音。在算法上这会被认为是错误输入。令他震惊的是对方刚刚开始试着与他沟通就犯了这么大一个错误，并且是初始输入错误！他居然不是万能的！
她盯着他看。现在她看出他脸上慢慢像是有光一样从内向外漫漶出来。一层油脂般的惊奇。随后是巨大的醒悟和平静。她尤其是在后者中猛然意识到了一点似乎他这样的男人才会有的人类的骄傲和尊严。
有一会儿他又听不到那种“模糊的谈话”了。他不看她，问：
