坐在保罗对面、靠近桌子中间的一个人轻声道：“他以为自己是什么人？竟要他来告诉我们在厄拉科斯上享有什么权利？”
“据说厄崔迪的雷托公爵受命统治这里，”那个弗雷曼人说，“正因如此，我必须把我们的原则告诉您：见过晶牙匕的人必须承担一定的后果。”他意味深长地看了一眼艾达荷：“看过晶牙匕后，他们就是我们的人，未经我们允许，决不能离开厄拉科斯。”
哈莱克和另外几个人站起身来，脸上露出愤怒的神情。哈莱克说：“只有雷托公爵才有权决定是否……”
“请等一下。”雷托说，温和的语气使众人冷静下来。决不能让局面失控。他想。他对那个弗雷曼人说：“先生，维护我个人尊严的人，我也会尊重他、维护他的尊严。我确实欠了您的情，而我向来有恩必报。如果按照你们的风俗，这口刀不能在此出鞘，那么，它绝不会出鞘——这是我的命令。这位朋友为我们而死，我们对他深感敬意。如果还有什么我们能做的，只需讲一声，我们一定照做。”
那个弗雷曼人盯着公爵，然后缓缓拉开面罩，露出一张长满胡须的脸。他的胡须黝黑锃亮，鼻子细小，嘴唇丰满。他不慌不忙地弯下腰，在明亮的桌上吐了一口唾沫。
